As Mykonos’ tourist season winds down, the municipal water utility (DEYAM) is not standing down. On 5 October, crews carried out high-pressure jetting and mechanical cleaning of sewer pipes, manholes and the main pumping station at Ornos, a waterfront with a dense concentration of restaurants and hospitality businesses. DEYAM presents the weekly operation as a shift from reactive repairs to prevention under a “Zero Overflow” goal.

Οι υποδομές δοκιμάζονται τον Ιούλιο, αλλά κρίνονται τον Οκτώβριο. Τα λιπαρά της εστίασης στερεοποιούνται στους αγωγούς, μειώνουν τη διατομή και απειλούν τις αντλίες, και όσο ο φόρτος πέφτει, τόσο πιο εύκολο είναι να αναβληθεί η συντήρηση. Η ΔΕΥΑΜ επιλέγει το αντίθετο στον Ορνό: καθαρίζει στην ήσυχη περίοδο, ώστε το δίκτυο να φτάσει έτοιμο στην επόμενη. 

Infrastructure Resilience: Τέλος σεζόν, όχι τέλος εξυγίανσης - ΔΕΥΑΜ: υδροβολή υψηλής πίεσης στον Ορνό

MYKONOS / GREECE - Mykonos Ticker

Εξειδικευμένο κλιμάκιο της Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης και Αποχέτευσης Μυκόνου (ΔΕΥΑΜ) υλοποίησαν, στο παραλιακό μέτωπο του Ορνού, επιχείρηση προληπτικής εξυγίανσης του δικτύου λυμάτων. Οι εργασίες περιλάμβαναν μηχανικό καθαρισμό και υδροβολή υψηλής πίεσης σε αγωγούς, φρεάτια και στο κεντρικό αντλιοστάσιο της περιοχής. Σύμφωνα με τη ΔΕΥΑΜ, η παρέμβαση, που εντάσσεται σε εβδομαδιαίο κύκλο πρόληψης, γίνεται καθώς ολοκληρώνεται η τουριστική περίοδος. Στόχος της είναι να αποτραπούν αποφράξεις και υπερχειλίσεις σε μια περιοχή με υψηλή συγκέντρωση επιχειρήσεων εστίασης και φιλοξενίας.

Η επιχείρηση πραγματοποιήθηκε υπό τις κατευθυντήριες γραμμές του Δημάρχου Μυκόνου, Χρήστου Βερώνη, και με την επιτόπια εποπτεία του Προέδρου της ΔΕΥΑΜ, Δημήτρη Λαζαρίδη. Η ΔΕΥΑΜ τη χαρακτηρίζει μετάβαση από την αντιδραστική διαχείριση (reactive management), δηλαδή την επέμβαση μετά την απόφραξη, στην πρόληψη με στόχο «Zero Overflow».

Γιατί φράζουν οι αγωγοί στον Ορνό; 

Η φυσικοχημεία της απόφραξης

Τα απόβλητα εστίασης με λιπαρά οξέα και έλαια ψύχονται και στερεοποιούνται μόλις εισέλθουν στο υπόγειο δίκτυο. Το στρώμα επικάθεται στα τοιχώματα και:

• Μειώνει την ωφέλιμη διατομή των αγωγών.
     
• Αυξάνει την τραχύτητα του αγωγού, μειώνοντας την ταχύτητα ροής και προκαλώντας υδραυλική ανάσχεση.
     
• Δημιουργεί συνθήκες αναερόβιας σήψης, με κίνδυνο για τη δομική ακεραιότητα των φρεατίων και τη δημόσια υγεία.

Η τεχνική λύση: υδροβολή υψηλής πίεσης

Το αποφρακτικό όχημα της ΔΕΥΑΜ εφάρμοσε υδροβολή υψηλής πίεσης σε συνδυασμό με μηχανικό καθαρισμό, όπως αποτυπώνεται στο φωτογραφικό υλικό της 5ης Οκτωβρίου. Ειδικές κεφαλές (nozzles) εκτοξεύουν νερό υπό ελεγχόμενη πίεση και διασπούν το στερεοποιημένο λίπος. Η ΔΕΥΑΜ το περιγράφει ως «μοριακή εξυγίανση»· τεχνικά πρόκειται για αποσάθρωση και απομάκρυνση του λιπαρού στρώματος.

Τι σημαίνει η παρουσία της ηγεσίας στο πεδίο;

Η επιτόπια εποπτεία του Προέδρου της ΔΕΥΑΜ δείχνει, κατά το πηγαίο κείμενο, μετάβαση από τον σχεδιασμό στην άμεση επιχειρησιακή εφαρμογή. Τρεις άξονες:

• Προστασία του brand «Mykonos»: μία υπερχείλιση σε παραλιακό μέτωπο μπορεί να πλήξει τη φήμη του προορισμού.
     
• Ανθεκτικότητα στην κλιματική πίεση: με συχνότερα ακραία φαινόμενα, τα δίκτυα χρειάζονται διαρκή ετοιμότητα.
     
• Οικονομική αποδοτικότητα: η πρόληψη κοστίζει λιγότερο από την έκτακτη αποκατάσταση ή αντικατάσταση εξοπλισμού.

Ορνός: Υδροβολή υψηλής πίεσης στο δίκτυο λυμάτων - Η ΔΕΥΑΜ δεν σταματά μετά τη σεζόν

Global Trend: ανθεκτικότητα υποδομών σε τουριστικούς προορισμούς

Οι νησιωτικοί και παράκτιοι προορισμοί με έντονη εποχικότητα αντιμετωπίζουν το ίδιο δίλημμα: δίκτυα σχεδιασμένα για μόνιμο πληθυσμό δέχονται κορυφώσεις φορτίου το καλοκαίρι. Η προληπτική συντήρηση εκτός αιχμής είναι η συνηθισμένη απάντηση. 

Q: Τι έκανε η ΔΕΥΑΜ στον Ορνό; / What did DEYAM do at Ornos?

A: Στις 5 Οκτωβρίου καθάρισε με υδροβολή υψηλής πίεσης αγωγούς, φρεάτια και το κεντρικό αντλιοστάσιο. On 5 October it jet-cleaned sewer pipes, manholes and the main pumping station.

Q: Γιατί φράζουν οι αγωγοί αποχέτευσης; / Why do sewer pipes clog?

A: Λίπη και έλαια εστίασης στερεοποιούνται στα τοιχώματα και μειώνουν τη διατομή. Cooking fats solidify on pipe walls and shrink the flow area.

Q: Τι είναι η υδροβολή υψηλής πίεσης; / What is high-pressure jetting?

A: Εκτόξευση νερού από ειδικές κεφαλές που διασπά και απομακρύνει εναποθέσεις. Water jets from specialised nozzles break up and flush deposits.

Q: Πώς προστατεύεται το αντλιοστάσιο; / How is the pump station protected?

A: Η αφαίρεση ιζημάτων εμποδίζει την είσοδο ξένων σωμάτων στις αντλίες. Removing sediment stops debris reaching the pumps.

Η σεζόν κλείνει, το δίκτυο όχι. Στον Ορνό, η ΔΕΥΑΜ επιλέγει να καθαρίζει πριν φράξει, και η επιλογή αυτή κρίνεται όταν οι πρώτοι επισκέπτες της νέας περιόδου βρουν δίκτυο χωρίς υπερχειλίσεις. Για τη Μύκονο, η ανθεκτικότητα δεν ανακοινώνεται τον Ιούνιο· χτίζεται τον Οκτώβριο, φρεάτιο προς φρεάτιο.

Στο πεδίο: το αποφρακτικό όχημα της ΔΕΥΑΜ και η υδροβολή υψηλής πίεσης σε φρεάτια και αγωγούς στον Ορνό